Ich bin Jessica… en andere schooldrama’s

Ondertussen zat ik dus gewoon op school. Tijdens de eerste les Duits gingen we het standaard rondje doen: wie ben je en hoe lang heb je al Duits gehad. Ik was als laatste aan de beurt en mijn binnenpret begon al te borrelen. "Ich bin Jessica, 22 Jahre alt und habe seit 22 Jahren Deutsch gehabt." De leraar keek mij aan alsof ik net had gezegd dat ik uit Berlijn kwam fietsen. Niet veel later mocht ik examen doen op A2 niveau. Resultaat? Alles een 10. Natuurlijk.

Maar ja, toen kwam B1/B2 en dat was toch wel even andere koek. Spreken en gesprekken? Twee keer een 10, hoe kan het ook anders. Schrijven een keurige 9,2. Maar luisteren en lezen… au. Een 6 en een 5. Blijkbaar praat ik beter Duits dan dat ik het begrijp. Die lange teksten en ingewikkelde woorden zijn echt geen grap als je het niet dagelijks gebruikt. Gemiddeld nog steeds een 8, dus ik klaag niet (oké, een beetje).

Alsof dat nog niet genoeg avontuur was, hadden we ook sport met verschillende klassen. Ik dacht: leuk, trefbal! Totdat een meisje ineens besloot dat ik "vast uit Friesland kwam". Eh, nee. Toen ik uitlegde dat ik een taal-/spraakstoornis heb, werd dat ontvangen als comedyshow. Ik heb haar genegeerd, maar later kwam ze met haar vriendinnen nog even dreigend verhaal halen. Voor de duidelijkheid: ik wilde gewoon sporten, geen aflevering van Real Housewives: Gymzaal Editie.

Gelukkig bleef het bij die ene ontmoeting, maar het gaf wel weer aan hoe snel mensen oordelen. Net zoals bij mijn rekenexamen. Ik had recht op facilitering, maar volgens de surveillant stond er "niks in het systeem". Top. Keuze: examen maken zonder hulp of naar huis. Dus daar zat ik, vol stress, mezelf te bewijzen terwijl ik eigenlijk gewoon eerlijk was.

Plot twist: ik haalde het in één keer met een 6,5 (afgerond een 7, dankjewel). Achteraf werd geregeld dat het anders niet eens had meegeteld. Moraal van het verhaal? Soms zit alles tegen, word je niet geloofd en voelt het oneerlijk. Maar hé, uiteindelijk sta je er toch en zeg je gewoon weer: "Ich bin Jessica." en misschien nog belangrijker: je leert dat je sterker bent dan je denkt, zelfs op de momenten dat niemand dat lijkt te zien.

*Dit gaat over juni 2023